Aktualnie na antenie:

MARGUERITE ŚWIRCZEWSKA gościem Klubu Księgarza. Spotkanie zarejestrowane przez Radio Praga.

Zapraszamy do wysłuchania pierwszej i drugiej części audycji, w której rozmawiamy PANIĄ MARGUERITE ŚWIRCZEWSKĄ,  autorką „Ego-grafii” w trzech tomach.

Towarzyszyliśmy jej podczas pobytu w Polsce a audycje są zapisem jej wizyty m.in. w Klubie Księgarza, rozmowy z nią i przestawieniem fragmentów jej książki jak również rozmowami z Panem Ange Gravelot i innymi ważnymi dla tych spotkań, osobami.

  Tom 1/ „EGO-GRAFIA; lub życie polskiej emigrantki”

wydany przez francuskiego wydawcę ENCRE ROUGE w języku polskim i francuskim.

  Tom 2/ „EGO-GRAFIA; lub życie miłosne polskiej emigrantki”.

  Tom  3/ „EGO-GRAFIA; lub życie zawodowe polskiej emigrantki”.

Dwa ostatnie tomy są w trakcie tłumaczenia z języka francuskiego na język polski.

Ciekawostką godną uwagi jest fakt, że pani Świrczewska zadebiutowała literacko w wieku 80 lat a tom 1 jej książki został nagrodzony NAGRODĄ PAUL-LOUP SULITZER  jak również Nagrodą znanego polskiego dziennikarza pracującego swego czasu dla Radio Wolna Europa  pana MACIEJA MORAWSKIEGO.

Pani Małgorzata uważa siebie za pisarkę „wspomnień”. Wspomnień z jej własnego życia. Nie jest to jednak  powieść autobiograficzna.

Jej książki, obok strony bardzo osobistej, oparte są na rzetelnym podłożu historycznym.

Niewątpliwą ich wartością jest opisywana w nich rzeczywistość zupełnie nieznana współczesnej młodzieży. 

Stanowią one swoisty zapis i rodzaj „pamiętników” z czasów kiedy Polska była okupowana przez Sowietów.

Udostępnij